|
楼主 |
发表于 2005-4-27 08:37:17
|
显示全部楼层
来自 中国–福建–龙岩
我在UA看到了这样描述这次升级的。
============================================
Valve released an update to Steam last night, Alfred released the following statement to the hlds* mailing lists:
"We have released an update to Half-Life 2: Deathmatch and the Source
engine. Run hldsupdatetool to get this update.
The update includes a new map for HL2DM, dm_runoff and moves the default
Steam port to 27009 (from 27030). You will also see a new message in the
console on startup once you get this update:
"Connection to Steam servers successful."
If you see:
"Could not establish connection to Steam servers."
then make sure that the server can send outbound (and receive inbound)
UDP packets on the Steam port."
This means that you may need to adjust your router configuration in order to continue using Steam.
============================================
UDP端口的改变是为了更好地广播数据。 :D |
|