[求助]彩色对讲机汉化?

ahcat · 发表于 2006-5-18 23:00:30

Post by AE86
哈哈。。。。。
[color="RoyalBlue"]Marshall[color="Lime"][RadiO]:[color="Yellow"]注意，前面有敌人！！！

接连问了我学校CS战队的几个高手，每个人的翻译都不一样，看来这种东西只可意会不可言传啊！:boss:

AE86 · 发表于 2006-5-18 23:04:09

Post by ahcat
接连问了我学校CS战队的几个高手，每个人的翻译都不一样，看来这种东西只可意会不可言传啊！:boss:

呵呵，还是英文表达比较直接;)

skyforever · 发表于 2006-5-18 23:29:08

ai,无端增加服务器负担呀。

cityhonghu · 发表于 2006-5-19 00:20:59

稳定性有待测试，不过ping值和系统占用率基本没变化。

1q2s3c · 发表于 2006-5-19 12:46:51

支持！！！！！！！！！！

1397713450 · 发表于 2006-6-9 06:09:27

不错不错。。收了！！

如花 · 发表于 2006-6-9 09:03:02

英文的源码我在Amxx1.71下编译成功了进入游戏后其它插件运行正常控制台也没有这个插件的错语提示可是对讲机还是默认的黄色的 ......:confused:

debrnr · 发表于 2006-7-20 13:31:57

有个问题

xxx@地点(对讲机)：xxxx

這個"@地點"去哪了??

applesuperman · 发表于 2006-7-20 17:22:44

英文的可能是没加颜色代码吧？

如花 · 发表于 2006-7-21 11:33:23

哈哈
我成功啦
我做了一点修改还是用的英文的毕竟有些不好翻译的很够味
不过原来的插件效果是"(对讲机)"几个字分别用蓝色红色显示而后面的内容还是黄色我根据掉钱捡钱插件源码里集成的彩色对讲机部分把后面的内容改为绿色的了这样就更醒目了

回复: 彩色对讲机汉化求助！